今週初め、世界はホロコースト記念日を開催し、アウシュビッツ解放75周年を迎えました。そのために、トムマーシャルという名前の英国の写真カラーライザーは、人口の大多数がナチスのホロコーストの恐ろしさを知った1945年の最初の数か月の間に撮影された写真の選択を着色しました。 「これは私が今まで取り組んだ中で最も悲惨なプロジェクトでした」とアーティストは言います。 「私は通常、写真のカラーリングを楽しんでいます。その過程で被写体が徐々に生き返り、満足のいく体験ができます。それでも、このプロジェクトでは、画像が非常に衝撃的であるため、動揺していました。」
しかし、アーティストは第二次世界大戦中に発生した恐怖を恥ずかしがりません。トムは、これらの写真は「人間に対する人間の非人間性をはっきりと思い出させるものとして役立つ」と考えています。時々、彼は写真の作業をやめなければなりませんでした。当然のことながら、写真は感情的に扱うには多すぎることが多かったからです。 「写真が生き返ったとき、私は気分が悪くなりました」とトムは言います。
トム・マーシャルは、歴史が繰り返されないように、これらの関連するような邪魔なイメージを維持するために、年が経つにつれて過去を生き生きとさせることが重要であると言います。
英国の写真カラーライザーは、肌の色などの細部さえも異なっていたため、プロセスは彼の他の作品とは大きく異なっていたと言います。写真を撮った当時、「これらの人々は解放されるまでに死にかけていました。そのため、肌の色を塗るのはまったく異なっていました。色は、骨と青白い血のない肌を見ることができ、若い男性でさえ、白髪と目の周りの暗い斑点で年をとっています。」
より詳しい情報： photogra-fix.com | フェイスブック | インスタグラム | twitter.com
続きを読む
イギリスの写真カラーライザーであるトム・マーシャルは、ホロコーストの恐怖を彩りました
解放中のアウシュビッツの子供たち
上の写真はアウシュビッツの子供たちです。写真は1945年1月に撮影されたもので、アウシュヴィッツ解放に関するソビエト映画の静止画でした。
ワイングラスはボトル全体にフィット
エーベンゼー集中キャンプで飢えた男たち
写真は、オーストリアのエーベンゼーにある強制収容所で飢えた囚人を示しています。
エーベンゼーは、同じ名前の町の近くにあるメインキャンプ「マウトハウゼン」のサブキャンプでした。キャンプは「科学的」実験を行うために使用されたと言われています。エーベンゼー収容所は、米陸軍の第80師団によって解放されました。
Istvan Reiner
4歳のIstvanReinerは、アウシュビッツ強制収容所で殺害される直前に、肖像画に微笑んでいます。
LagerNordhausenの2人の男性
写真は、ゲシュタポ強制収容所であるラガーノルトハウゼンの解放された2人の囚人を示しています。収容所には3,000人から4,000人の囚人がいた。そこの人々は飢え、殴打され、そして拷問されました。
18歳のロシアの女の子
1945年のダッハウ強制収容所の解放中に写真が撮られた18歳のロシアの少女の画像。ダッハウは1933年に開かれたドイツの強制収容所の最初のものでした。
1933年から1945年の間に20万人以上が拘留され、31,591人が死亡したと宣言され、その大部分は病気、栄養失調、自殺によるものでした。アウシュビッツとは異なり、ダッハウは明確に絶滅収容所ではありませんでしたが、状況は非常にひどく、毎週何百人もの人々が亡くなりました。
2歳のハロウィン衣装のアイデア.
オーストリアのエーベンゼー集中キャンプの囚人
「この男は生きている骸骨のように見えます」とトム・マーシャルは言います。上の男はオーストリアのエーベンゼー集中収容所の多くの囚人の一人でした。
ベルゲン・ベルゼン刑務所収容所が火事になりました
「私の曽祖父、チャールズ・マーティン・キング・パーソンズは、彼がイギリス軍の牧師であり、1945年4月にベルゲン・ベルゼン刑務所収容所に入ったときにこの写真を撮りました」と芸術家は言います。
「収容所はチフスでいっぱいで、大きな木造の小屋から生き残った捕虜が一掃されると、1945年5月に彼らは焼失しました。」
どちらの写真もトムマーシャルの曽祖父が撮影したものです
「戦争中に見た恐怖の影響を受けた多くの人々のように、私の曽祖父はベルゲン・ベルゼンでの彼の経験について実際に話したことはありませんでした」とアーティストは言います。「そしてこれらの写真はその理由を示しています。」
トムは、曽祖父もベルゲン周辺の集団墓地の一連の写真を撮ったと言います。しかし、トムは「それが正しいことのように感じられなかった」としてそれらを色付けしたくありませんでした。あなたは写真を見つけることができます ここに 。
ベルゲン・ベルゼン刑務所収容所で殴打された女性
上の写真は、ベルゲン・ベルゼンの犠牲者の1人です。女性の顔には、SS隊員によるひどい殴打の傷跡があります。
ホロコーストサバイバー
「これらの写真の恐ろしさを見ると希望を見つけるのは難しいですが、ホロコーストの生存者がいて、その多くが今日も生きているので、これを含めたかったのです」とトムは言います。
上の写真は、強制収容所から救出された若いユダヤ人難民を示しています。少年は1945年にスウェーデンのマルメにある病院のベッドで休んでいます。
面白いだけで目が覚めた写真