写真家は、シベリアでの違法なマンモスの牙狩り、彼らがどのように金持ちになり、酔って、ほとんど死ぬかを文書化します



ロシアの孤立した遠隔地のシベリアでは、地下の景気循環が形成されつつあります。ラジオ・フリー・ヨーロッパの写真家、アモス・チャップルは、2016年に、黒人市場での取引に投資することを期待して、牙と長く絶滅した羊毛のマンモスの残骸を不法に採掘しているロシア人男性の暗い世界に入りました。彼が撮影した画像は、労苦、絶望、そして環境への影響という説得力のあるサイクルを示しています。

ロシアの孤立した遠隔地のシベリアでは、地下の景気循環が形成されつつあります。ラジオフリーヨーロッパの写真家 アモスチャップル 、2016年に、闇市場での取引に投資することを期待して、ロシア人男性が牙を不法に採掘し、長く絶滅したマンモスの残骸の暗い世界に入りました。彼が撮影した画像は、労苦、絶望、そして環境への影響という説得力のあるサイクルを示しています。



現代の象の失われた北極の親戚であるケナガマンモスは、約40万年前にシベリアに住んでいたと考えられています。この地域は現在、一年中永久凍土、地下の厚い氷の層を経験しており、これは何千年もの間、水中のマンモスの骨格を保護するのに役立っています。この敵対的な土地の埋もれた宝物に到達するために、それを求める男性は、近くの川から汲み上げられた水で厚い氷の泥を吹き飛ばさなければなりません。これは危険で違法で課税の多い仕事ですが、マンモスの牙が熱心な中国のバイヤーに1個あたり約35,000ドルで売られているため、平均月収が500ドル未満の都市から来る男性にとっては価値のあるリスクです。







ただし、すべてがダイヤモンドと栄光というわけではありません。牙狩りに出かける男性は、家族を置き去りにして、勇敢な起伏の多い地形、蚊の群れ、警察による検出を絶えず恐れ、罰金や懲役刑を科す可能性があります。彼らは試練に対処するためにウォッカと安いビールのクォートを飲み込み、鉱夫の間で頻繁な戦いにつながります。おそらく最も悪いのは、彼らの仕事が環境に与える犠牲です。彼らが撒き散らす凍った大地からの流出水は周囲の川に戻り、水流を汚染し、沈泥レベルを劇的に上昇させます。





チャップル自身の解説を添えて、以下のシリーズ全体をご覧ください。 RFEの記事 、そして金持ちになりたがっていて、死ぬことをいとわない男性の窮状を目撃してください。 (( h / t

続きを読む





「綿密な調査の下で象牙が販売されたことで、絶滅したマンモスからの「倫理的な象牙」が中国の牙への渇望の多くを養っています。毎年夏に、牙ハンターのバンドがロシアの荒野に向かい、豊かな印象を与えることを期待しています。名前や正確な場所を明かさないという条件で、男性のチームがシベリアの失われた巨人の残骸を探すために違法な新しい方法を使用している1つのサイトにアクセスできました」と写真家は書いています。 アモスチャップル



「最寄りの村からスピードボートで4時間…」(画像クレジット: アモスチャップル







「…マンモスの残骸でいっぱいの川の曲がり角です。」 (画像クレジット: アモスチャップル

ヒルダ プラス サイズ ピンナップ アート

「私が話した古生物学者は、この場所はかつて先史時代の獣を溺死させた沼地または沼地であった可能性が高いと述べました。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「消防士は、消防用に設計されたウォーターポンプ(トーハツが推奨されるブランド)を使用して、川から水を吸い出します。」(画像クレジット: アモスチャップル

「…そしてそれを風景に吹き飛ばします。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「何人かのタスカは長くて深いトンネルを彫っています(それは恐ろしいです-壁は庭の土のように柔らかいです)。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「他の人は、ホースの切断力を使って巨大な地下洞窟を彫っています。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「そして、いくつかのガウジチャネルは表土をまっすぐに通り抜けます。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「これらの1つを見つけることを期待して–完全に保存されたマンモスの牙、1キログラムあたり約520ドルの価値があります。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「少し背景:シベリアのヤクート地域は永久凍土層の土台の上にあります。永久凍土は地表から数フィート下にあります。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「暖かい土壌では、骨は10年以内に腐敗します。しかし、このマンモスの腰のような牙や骨は、永久凍土層に閉じ込められると何万年も生き残ることができ、ヤクートをマンモスのメッカにします。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「永久凍土層から引き抜かれた数分後に撮影されたこの65キログラムの牙は、34,000ドルで販売されました。それを見つけた2人の男性は、72キログラムの重さの1人を含め、わずか1週間でさらに3人を発掘しました。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「幸運なタスカが「現金」のジェスチャーを点滅させます。彼らはおそらく8日間で約$ 100,000を稼いだでしょう。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「平均給与が月額約500ドルの地域でのこの種のお金は、必ずしもハッピーエンドを購入するとは限りません。この記念碑は、10万ドル以上を稼ぎ、一生懸命パーティーを開き、酔って川に戻ったとされる2人の若いタスカのためのものです。彼らはボートをひっくり返し、溺死した。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「牙の故郷では、とらえどころのない「エージェント」が新鮮な牙に現金を払います。これらのプラスチックで包まれた牙は、中国に向かう途中のヤクーツク市への飛行中です。この運搬は防水シートで覆われていました。その下を見ると、スチュワーデスが私に怒鳴り、通路を下って行進し、この写真を撮った直後にカメラを手から叩きました。」(画像クレジット: アモスチャップル

「しかし、男性が発見するのはマンモスだけではありません。この頭蓋骨は、かつてシベリアの平原を歩き回ったバイソンのものです。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「そして、やかんを支えるのを助けるこの頭蓋骨は、ケブカサイからのものです。」 (画像クレジット: アモスチャップル

前後のロングヘア

「もう1つのサイの頭蓋骨は、少なくとも11、000年ぶりに鼻に太陽を感じました。それを見つけた男性は、「頭蓋骨を見つけたとき、角は通常15メートルまたは20メートル離れている」と言います。 (画像クレジット: アモスチャップル

「この2.4キログラムのサイの角は14,000ドルでエージェントに販売されました。それはおそらくベトナムで終わり、粉末に粉砕され、医薬品として販売されるでしょう。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「湿った角は流木のようにスケルチし、汚れた犬のようなにおいがします。 「ガンを治す」サイの角は、ベトナムに到着すると、金の重さよりも価値があります。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「しかし、ほとんどのタスカにとって、粘着性の泥での夏の間の労働は彼らにお金を失うことになるでしょう。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「ポンプが大量のガソリンを咆哮するとき、ほとんどの旅団はこれらのような価値のない骨を見つけるだけです。この牙をむく場所に精通している古生物学者であるヴァレリー・プラトニコフ博士は、「[牙をむく人の]約20-30パーセントだけが利益を上げるだろう」と見積もっています。とても悲しいです…これらの人々の多くは、これらの遠征の費用を支払うために銀行ローンを利用しています。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「彼の遠征を安く保つために、この若いタスカはエンジンをソビエト時代のブランスノーモービルからウォーターポンプに変えました。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「シベリアの冬が始まると、エンジンは町に戻され、スノーモービルに再び取り付けられます。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「人生:ここのほとんどの男性は、夏の間ずっと家や家族から離れて過ごします。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「テントの暗闇の中で、タスカはカードゲームで冷やしたり、電話を共有して短いバイラルビデオやポルノを見たりします。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「このタスカは、町に戻った他の男性に渡した手紙を妻に書きました。これは妻からの手紙です。これは、彼が1週間で彼女から受け取った最初のニュースです。」 (画像クレジット: アモスチャップル

2000年前のローマはどうだった?

「このトナカイの関節は珍しいおやつです。ほとんどの食事は牛肉と麺の缶詰です。 2人のタスカは「必要なときに犬を食べる…味はベーコンのようだ」と言った。 (画像クレジット: アモスチャップル

「蚊はほぼ絶え間ない疫病です。最も寒い朝だけが1時間か2時間の安心を提供します。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「暖かい日には、一部の男性は重労働よりも養蜂に適した服を着ています。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「そして、アルコールが出てくると、すべての地獄が解き放たれます。補給の実行から町に戻って、これらの牙は、酔っ払ってキャンプに途中で戻ってきました。しかし、この写真が撮られた直後に、彼らの旅行は軌道から外れました。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「2015年の溺死が起こった場所の近くで、これらのタスカは彼らのボートを高速で墜落させました。午前3時の救助任務では、水浸しの機器でいっぱいのボートで彼らが気絶したことがわかりました。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「そして翌日も飲酒は続きました。基本的に、酒がキャンプに到着するたびに、それがなくなるまで飲まれ、それから一日寝た後、男性は仕事に戻ります。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「被害:荒廃した景観は、牙ハンターの方法の明らかな結果ですが、ヤクートの水路への影響は大きな打撃を与えています。タスカのホースからの流出水は川に戻り、沈泥で満たされます。私たちの釣り場の近くの川からの魚は消えました-男性はもはや釣り竿を取ることさえしませんでした。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「あるタスカが私に言った、「私はそれが悪いことを知っていますが、私は何ができますか?仕事はありません、たくさんの子供たち。」 (画像クレジット: アモスチャップル

「しかし、ヤクート地域のタスカの数は毎年増加しており、瞬間的で壮大な富の物語が町に戻ってくるにつれて、その傾向は続く可能性があります。」 (画像クレジット: アモスチャップル